Monthly Archive for June, 2008

relas, relas relas

nada como un poco de relas relas relas. ademas como fue gratis, todos sabemos, se disfruta el doble.

despues de una semana bastante agitada (incluyendo dos severas tormentas que juro en mi vida vi antes), dos amenazas de ejercitar mi cuerpo con unas corridas que obviamente jamas sucedieron, una leve intoxication estomacal con un sachet de leche que encontre en la heladera) decidi que era tiempo de reportarme “enfermo” el viernes y salir de viaje.

el destino: Basenova, Liptovsky Michal, Slovakia!

el viernes salimos temprano y manejamos hasta alla sin mayores noticias, el tiempo parecia bondadoso, una excepcion al clima tropical que Slovakia me tiene acostumbrado!

el hotel muy canchero , Basenova es un pueblo de 20 casas, 1 bar y 1 ramos generales. creo que conte 4 autos , 1 perro y creo haber visto 1 gato. lo grandioso del lugar son los alrededores, montanias, lagos , campos sembrados…interesting!! uno que viene de baigorrita y laguna junin, esto es glamoroso!

como el spa era incluido, le di duro y parejo. me sude todo y me meti 140 veces al jacuzzi, aprete todos los botonitos que encontre y trate de hacer un par de vueltas carnero en el agua. todo un lujo!

durante el dia caminabamos x los lagos, comimos comidas tipicas (sobre todo las cervezas, no perdone ninguna marca), me di unos sammbullones en el lago … mucho descnado. a la siesta le di duro, en todo momento y posicion.

el tema gastronomico vino fuerte. le di al haluski sin piedad:

el haluski es el primer plato. es algo asi como unos nioquis chiquitos con queso de cabra (segun mis companieros de trabajo, “Bryndza” este queso es imposible de conseguir afuera de Eslovakia…. el queso lo ven ACA

esta es la comida rapida en eslovakia, estos son los tipicos platos que encontras en toooodooosss lados….es el equivalente al macdonalds nuestro. saque una foto al cartel (ante las miradas asesinas de los lugarenios tuve que escaparme bastante rapido … se ve que guardan celozamente estas comidas “tradicionales”)

los precios, para que se den una idea son asi mas o menos. 10 SKK en pesos es $1.50. los platos, de lo mas variado! por ejemplo, un plato de 45 SKK sale un equivalente de 7 pesos. con eso te das por lleno seguro…como veran, es tan o mas barato que nuestra querida patria.

entonces, comidas tipicas:
http://en.wikipedia.org/wiki/Pierogi
http://en.wikipedia.org/wiki/Bryndzov%C3%A9_halu%C5%A1ky

todo esto con adrus lo acompaniabamos (cuando no manjenado…aca la cosa es bien estricta, te enganchan manejando con un minimo de alchol y de acuerdo a la ley roja seguramente vas muerto) con mi favorita, hruscavica! un tesito de peras con %40 de alcohol!!! limpia todos loos conductos!

y para terminar y se mueran de envidia (una vez mas)

chau!

el esito me persigue

primero fue la television, luego llego..la radio!

hoy nos hicieron una entrevista a Ezo y a mi en una FM local (una grosa!!!) .. todo salio de la mano de mi medio hermano en la joda: Ezequiel.

el programa sale los domingos en horario central , por supuesto. este es el resumen del programa de los domingos. a las 11.30am !!!

Nedeľa 11:00-12:00

Svet_FM s Katikou o tom, ako niektorí ľudia cestujú do krajín, kam by si sa určite mal pozrieť aj ty. Základné pravidlá pre ľudí posadnutých fóbiou z lietania a mnoho iných cestovateľských informácií.

resulta ser que el conoce a alguien que conoce a alguien que conoce a alguien que conoce a alguien que conoce a alguien que conoce a alguien que trabaja en una radio y hoy estuvimos en sus estudios en Slovenský rozhlas! el edifio queda cerca de casa (como todo en esta ciudad y no porque yo viva en el epicentro) y siempre me llamo la atencion. Es una piramide invertida, del anio 1960 … de pinta bien comu , el edificio por dentro es de lo mas raro lleno de subsuelos con mini estudios. nada elegante digamos….hehehe. despues de 140 millones de chistes entre Ezo y yo respecto al “Eje de la maldad” , “la energia negativa de la piramide invertida” y no se que otros cuentos, nos invitaron a callarnos y hacer la entrevista.

nos hicieron preguntas de lo mas originales. sobre el mate, la carne, peron y el che guevara. guauuuu. menos mal que yo no leo nada de ellos desde 5to grado en la primaria, mi creatividad en cuanto a las respuestas qeu di no tuvo limite. bah, total ellos no tienen idea…incluido cuando jure que el Acordeon era un tipico instrumento argentino! gracias ezo por tirarme un cabo..cuchame, con tanto rumano tocando esa cosa en Florida como no voy a creer que es autoctono? el otro es el bandoneon, para mi es el mismo curro. despues averiguo en wiki.

respecto a mi habitaculo (mi departamento de reducidas dimensiones) , luego de una no tan amena charla con la duenia, un par de amenazas, alguna que otra puteada en idioma extrangero la persuadi a dejarme quedarme hasta el 1ro de septiembre. luego, la dimensino edsconocida. no idea donde voy a vivir. los mantengo al tanto.

este finde pinto ir a BEŠENOVÁ (se pronuncia algo asi como “bayenovaaaaaa”) a un hotel spa no se que miercoles a descansar. el viernes me voy a enfermar y voy a tomarem un dia libre. mi jefa no saben, as iqeu no buchoneen.

hice un mapa, porque se que no tienen la menor idea de los que les estoy hablando. no esto no es rusia paar el desubicado qeu el otro dia me pregunto. culturizennsen animales!!!!!

bueno, siguiendo con los temas mayores esto parece el Amazonas. hace un calor fulminante y cada tanto pinta una lluvia torrencial que revive cualquier muerto. hace cerca de 1 mes que vengo prometiendome una corridita para reacomodar un poco esos kilitos extras de salud que tengo, por ahora no hice un corno.

me aburri de escribir
chau