Monthly Archive for July, 2008

me re colgue!!!!

estas semanas no es que haya estado a mil, pero de una u otra forma me las arregle para mantenerme ocupado con alguna idiotez. claro que el depto sigue una mugre, mi ropa sucia y la heladera vacia (helado es lo unico que hay, porsupus).

asi como para contar algo y que no sacar a relucir cuan patetica mi vida es, fuimos a hacer “rafting” con mis companieritos de trabajo. moco de pavo para un capitan de navio como eu.


parados de izq a derecha: martin, makarska, peter (el que esta posando como levantador de pesas sin trabajo), xx, vlado creo?, mocol (haha sii!), pavol, martin, XXX (este es un pobre idiota…), el facha de ciudad jardin.
sentados de izq a derecha: oscar (el colombiano) y marian (si, parece nombre de mina pero aca viene multiuso)

fuera de eso estoy con trabajo hasta fines de septiembre, asi que el tema vacaciones viene en firme decaida. si bien tengo 37 dias libres (son dias habiles…ejemplo: dos semanas cuentan como 10 dias….si hacen la cuenta tengo casi 2 meses!!) no tengo tiempo para tomarmelos. te dan el caramelo y no te lo dejan probar…estos pobres diablillos no conocen las manias de un portenio!!

pinto una escapada corta a croacia de unos cinco dias en agosto, ojala salga algo mas sino la cosa viene un tanto depresiva. se me cayo un viaje en bici que tenia pensado por el norte, asi que me arme otro saliendo de Munich hacia el sur…vamos a ver si sale..

es altisimamente probable que durante septiembre viva en Zagreb (Croacia para aquellos ignorantes que no sepan de que hablo y sepan qeu con ustedes no me voy a mezclar) durante un mes…un buen arreglo, una vivada argentina que si me sale bien implicaria ir a la playa todos los fin de semanas. despues de cro, como Ezo se va a argentina, le ocupo el derpa por casi un mes!! hurra!! despues no tengo la menor idea.


bol, croacia: para que entiendan porque a Villa Gessell no vuelvo nunca mas
increiblemente mi estado fisico parece mejorar, hoy haciendo pasadas casi ni senti ganas de vomitar ni tampoco esas palpitacioens solamente comparables a la imagen de nuestra queridisima Nazarena Velez haciendo el baile del canio en el programa de Marce Tinelli…esperen que vuelven las palpis…ya vuelvo!!

ahh!! soy menos ilegal!!! un tanto retrasada…pero llego. por dios, estamos hablando de mi visa y no de ningun periodo femenino!!! mi pasaporte es realmente un engendro, tengo el viejo y el nuevo agarrdos con unos clips y el nuevo esta escrito a mano con una foto pegada. de 4ta a fondo!!! gracias a dios lo uso poco y nada. algun dia les contare’.

adio!

aprender eslovako no es cosa facil

muchos me preguntaron que se habla en Ukrania, el pais donde vivo. Esta frase tiene dos trajicos errores:

  • No vivo en Ukrania, vivo en Eslovakia.
  • En eslovakia, la gente no me habla, solo me mira con cara rara

me di cuenta, que no hay mejor guerrero para para esta guerra linguistica que una buena sonrisa. es comun que cuando voy a un negocio y me atiene un “autotono” que claramente no habla mas que eslovako…creanme, lo mejor, es sonreirles al mejor estilo joliwood. ellos deben asumir que tengo algun tema mental y por lastima nomas no me putean ni nada y empiezan a rebbvolear los brazos tratando de explicarme al mejor estilo digalo con mimica.

desde que llegue (hace ya casi un anio) tomo clases de eslovako con Jitka (les prometo una foto de ella pronto) gracias al sponsor de la empresa para la que trabajo. debo llevar unas 40 clases y mi nivel…………………………

puedo hablar cuando estoy en un contexto que manejo. digamos un restaurant, preguntar donde queda algo, contar de mi familia (hasta mis papas, el tema de abuelos no lo manejo aun) , contar de mi … ahora estoy aprendiendo a hablar en pasado y hablar en futuro medio me sale sin haber estudiado aun..por ejemplo, miren esta conversacion con Adrus:

cuando la mina ve que no caso un fulbol, va al grano!!! no les digo? aca tener una relacion es una huevada, no peleas jamas por nada!!! si no entendes un carajo!!!

a ver, todos sabemos que no soy un rejucilo mental, per otampoco soy tan tarado. para que vean que esto no es mooco de pavo (alguien sabe porque ese dicho???) lean un texto del libro que uso para aprender:

creanme, leerlo y escribirlo es muy facil, casi tanto o mas que el espaniol (bue, sobre todo en mi caso donde mi espaniol como notaran es casi portugues!!) … algien me dijo, este lenguaje lo hablan solo ahi, de que mierda te sirve aprenderlo?

la respuesta inmediate es obvio: para pegar minas.
la respuesta no tan inmediata es: bastante gente habla esta porqueria!!!

  • Los Checos hablan casi lo mismo, asi que podes hablar como si nada.
  • Los Polacos entienden bastante (algo asi como nosotros y los brazucas)
  • Los Croatas entienden algo (algo asi como nostros y los franceses)
  • Los Rusos, Ukranianos entienden algo (algo asi como nosotros y los cordobeses hehehe.. no no, parecido a los croatas)

no ven que util? saben la de rrrrrrrruuuuuubiasss que hay por estos paises????